09/05/2010

Pour tous les mamans..., Per tutte le mamme..., Para todas as mães...

... ou pour celles qui ont bien voulu être mamans, des roses de mon jardin et de celui de ma mère.

... ed anche per tutte quelle che hanno tanto voluto essere madre, delle rose del mio giardino e di quello di mia madre.
... mas também para aquelas que desejaram serem mães, algumas rosas do meu jardim e também do jardim da minha mãe.

9 comentários:

Catherine disse...

Alors on se dit toutes réciproquement bonne fête !
Tu as déjà tant de roses dans ton jardin !! Elles sont superbes.
Je t'embrasse.

Aurelie disse...

coucou Héléna

as tu reçu mes messages? Je n'ai pas de nouvelles de toi pourtant tu as gagné en février un pochon sur mesure :)

fais moi signe quand tu voudras

aurélie

ovar disse...

mais c'est gentil ça!
un petit clin d'oeil chez moi de ton petit coin du Portugal.

Crockamel disse...

superbe cette collection de roses!Passez une belle semaine

Martine disse...

Merci Helena pour ces belles rose, puisque maman et même grand-maman, je décite de les axepter toutes!! Amitié martine

@n@ & Rom@in disse...

HUMMM ! Ca sent bon ! merci pour ce parfum si délicat et merveilleux que tu nous adresses ...
Des photos magnifiques !
oui "maman" est le plus des cadeaux qui existent !
Merci encore et très bonne soirée :)
Alors cette queima ?
Bisous,

Ana

Unknown disse...

Che rose meravigliose, mi sembra di sentirne il profumo!
Fantastico!
Cathy

STEF ET SA BELETTE disse...

hummmmmmmmmmmmmm ! merci pour ces fleurs.... à toutes....

J Araújo disse...

Olá Helena, descobri seu blog através da nete e achei excelente. Voltarei com mais tempo.

Bj